Ejemplos de sinónimos parciales

Cabe indicar que los sinónimos parciales (sinonimia parcial, sinónimos contextuales, o de caracter extenso) son más comunes que los sinonimos totales, dado que en los sinónimos parciales sólo se requiere que las palabras, aunque no signifiquen exclusivamente lo mismo, tengan un significado similar, o que puedan ser equiparadas al mismo significado en un contexto determinado. Veamos.

1. Casa / familia
2. Ropa /traje
3. Maestro / profesor
4. Mitad / centro
5. Celular / teléfono
6. Día / amanecer
7. Noche / oscuridad
8. Negro / oscuro
9. Blanco / claro

10. Calle / avenida
11. Hombre / caballero
12. Mujer / niña
13. Balón / bola
14. Soplo / viendo
15. Escuela / organización
16. Energía / corriente
17. Amistad / Compañerismo
18. Dolor / daño
19. Amor / desprendimiento
20. Igual / semejante

Hasta aquí los ejemplos (20 ejemplos en total en dos grupos de a 10).

Ahora veamos una frase con cada uno de ellos:

1. Yo nací en esta casa / familia –
2. No sé que ropa /traje llevar
3. Él fue mi maestro / profesor de secundaria
4. Debes apuntar a toda la(el) mitad / centro
5. Estoy ahorrando para comprarme un nuevo celular / teléfono
6. Ha llegado un nuevo día / amanecer
7. Y así la noche / oscuridad llegó y aparecieron las estrellas
8. El destino cada vez es más negro / oscuro
9. Tan blanco / claro como un copo de nieve

10. Ten cuidado al pasar la calle / avenida
11. Se ha convertido en todo un hombre / caballero
12. Era una mujer / niña como de 15 años
13. Eso era como un(a) balón / bola de nieve
14. Entonces hubo un soplo / viento fortísimo que venía del oriente
15. Se trata de una escuela / organización destinada a la enseñanza de artes marciales
16. Por favor ayúdeme a conectar esto a la energía / corriente
17. La amistad / Compañerismo es importante para llevarnos bien con los demás
18. Es tanto el dolor / daño que le ha causado
19. Nunca le había visto tan lleno de vida / vitalidad
20. Su rosto era igual / semejante a un sol de mediodía.

Hemos creado una frase, u oración con cada ejemplo de palabras sinónimas en un contexto donde el significado se mantiene tanto si se usa una u otra palabra. Sin embargo, como los sinónimos son parciales, cada una de estas palabras, en un contexto determinado, nos puede dar un significado diferente.