Prefijo Auto-

Quizás lo más conveniente, antes de abordar una explicación sobre la partícula Auto-, sea realizar una revisión teórica, que permita tener en cuenta algunos conceptos, que de seguro permitirán entender esta partícula morfológica, propia del Español, dentro de su contexto preciso.

Definiciones fundamentales

En este sentido, puede que también resulte prudente enfocar esta revisión a dos nociones específicas: la primera de ellas, la propia definición de Prefijos, pues esto permitirá cobrar conciencia sobre la naturaleza morfológica de estas partículas. Así mismo, vendrá bien pasar revista sobre lo que ha dicho la disciplina morfológica sobre los prefijos y prefijoides, propios del Español. A continuación, cada una de estas cuestiones:

Los prefijos

Por consiguiente, lo primero que deberá decirse es que la Lingüística ha descrito los Prefijos como aquellas partículas, exclusivamente de tipo átono, que se desempeñan morfológicamente uniéndose de forma anterior a ciertos lexemas, con el fin de modificarlos, y producir con ellos, por medio del proceso de Derivación, nuevas palabras, con total independencia semántica, respecto a la palabra que la ha originado. En consecuencia, los prefijos serán morfemas átonos y derivativos, de unión anterior al lexema.

Sin embargo, la Morfología del Español ha advertido también la importancia de comprender los Prefijos como uno de los cinco distintos tipos de afijos que existen dentro de las lenguas naturales, clasificación que los lleva entonces a ser reconocidos como parte del mismo grupo en donde se han incluido los sufijos, infijos, interfijos y circunfijos, morfemas estos que se diferencian entre sí básicamente por tres parámetros:

  • Su punto particular de unión al lexema.
  • Su naturaleza tónica o átona.
  • El proceso morfológico que desarrolla junto al lexema.

Prefijos y prefijoides del Español

No obstante, la Morfología también intenta subrayar que en el Español no toda partícula de unión anterior al lexema puede ser considerado como un prefijo, pues para que esto suceda, la partícula en cuestión debe ser efectivamente un morfema átono y derivativo, y no todas pueden ser clasificadas de esta forma, sino que por el contrario también pueden ser encontrados algunos morfemas tónicos o raíces cultas, que se desempeñen igualmente uniéndose de forma anterior al lexema, para crear nuevas palabras.

Empero, los procesos que estas partículas desempeñen junto al lexema no será la Derivación (unión de un lexema y un afijo átono) como ocurre con los prefijos, sino que estarán constituidos por la Parasíntesis (unión de dos o más morfemas) y la Composición (unión de dos lexemas). A estas partículas, que por su naturaleza no pueden ser llamadas prefijos, se les conoce dentro de la Morfología como prefijoides, y en el caso de los que llevan a cabo procesos de Composición, como prefijos compositivos.

Tipos de prefijoides

De igual manera, la Morfología del Español ha visto la necesidad de clasificar estos prefijoides del Español, por lo que ha decidido que lo mejor sea hacerlo tomando como rasgo diferenciador el origen etimológico de cada una. Por ende, ha concebido tres distintos grupos, los cuales han sido descritos brevemente de la siguiente manera:

  • Prefijoides de origen latino: por un lado, existirá un primer grupo, el cual es identificado como proveniente del Latín. De acuerdo a lo que señalan los distintos autores, en este grupo, la gran mayoría de partículas son átonas y derivativas, por lo que entonces pueden ser consideradas prefijos. De hecho, los autores señalan al Latín como la fuente de los principales prefijos patrimoniales del Español. No obstante, existe una minoría de partículas que por su lado pueden ser consideradas raíces cultas de origen latino, por lo que se constituyen como prefijos compositivos o prefijoides.
  • Prefijoides de origen griego: en segunda instancia, dentro del Español, podrá ser identificado todo un grupo de partículas productivas de unión anterior al lexema, las cuales son señaladas como provenientes del Griego. Sin embargo, en este grupo no pueden hablarse de prefijos, pues en su mayoría o son morfemas tónicos o son raíces cultas. Por lo tanto, todas las partículas de origen griego son prefijoides del Español, y en realidad, casi en su totalidad prefijos compositivos.
  • Prefijoides de origen eslavo y sánscrito: finalmente, dentro de la lengua española, también existirá un grupo de prefijoides cuya etimología pueda rastrearse hasta el eslavo y el sánscrito. Estas partículas estarán compuestas en su totalidad por raíces cultas, de unión anterior al lexema y de carácter compositivo. Así mismo son de uso inherente al lexema.

Prefijo Auto-

Una vez se han revisado cada uno de estos conceptos, puede que sea mucho más sencillo abordar una explicación de la partícula Auto-, la cual ha sido explicada por los diversos autores como una raíz culta, proveniente del Griego, y que en Español, se une de forma anterior a los distintos lexemas, para crear por Composición nuevas palabras. Por consiguiente, la partícula Auto- puede ser considerado como un lexema compositivo, así también como un prefijoide o prefijo compositivo del Español.

Por otro lado, los diferentes autores indican igualmente que el Prefijo auto cuenta con su propia carga semántica, la cual se encuentra relacionada con el concepto de “a sí mismo”. Algunos ejemplos concretos de su uso dentro del Español pueden ser los siguientes: Autoflagelación, Autoayuda, Autogol, Autocontrol, Automóvil, Automático.

Imagen: pixabay.com

Prefijo Auto-
abril 30, 2018
Se habla de:                     

Ver más Artículo al azar